Научное сообщество Абхазии понесло большую утрату. На 96-м году ушла из жизни историк, археолог, заслуженный работник культуры РА, главный консультант отдела древней истории и средних веков Абхазского государственного музея, кавалер ордена «Ахьдз-Апша» III степени, Почетный доктор Академии наук Абхазии Мирра Хотелашвили-Инал-Ипа.
Мирра Константиновна Хотелашвили родилась 5 декабря 1928 года в Тбилиси. В 1951 году окончила субтропический факультет ГИСХа в Тбилиси. По распределению была направлена на работу в управление сельского хозяйства Гулрыпшского райисполкома. В Абхазии она познакомилась с научным сотрудником Абхазского научно-исследовательского института языка, литературы и истории Шалвой Денисовичем Инал-Ипа. В январе 1952 года они соединили свои судьбы. Шалва Денисович привил ей глубокий интерес к истории, этнографии и археологии Абхазии. С конца 50-х гг. Мирра Константиновна активно участвует в нескольких археологических экспедициях. В последующие годы она полностью посвящает себя истории и археологии Абхазии.
В 1974 году получает второе образование — оканчивает исторический факультет Сухумского педагогического института им. А. М. Горького.
В течение 60–70-х гг. принимала участие в научных экспедициях в Холодном гроте, в Эшерах, на Сухумской крепости и др. С 1960 по 1968 год работала научным сотрудником отдела фондов Абхазского государственного музея, а с 1968 по 1971 год – в отделе археологии Абхазского научно-исследовательского института языка, литературы и истории.
В 1971 году была переведена в Абхазский Госмузей главным хранителем. С 1972 года – старший научный сотрудник отдела фондов.
С 1977 года руководила экспозиционным отделом археологии, включающим в себя 5 залов.
С 2015 года – главный научный консультант Госмузея. За все эти годы Мирра Константиновна провела в музее масштабную работу по описанию и систематизации различных археологических коллекций, по инвентаризации нумизматического материала (6500 единиц), а также по изделиям из драгоценных металлов.
Во время грузино-абхазской войны 1992–1993 гг. Мирра Константиновна Инал-Ипа вместе с директором музея Александром Миктатовичем Тария и некоторыми другими сотрудниками приложила максимум усилий для спасения музея с его ценнейшими экспонатами и коллекциями от разграбления.
После окончания Отечественной войны народа Абхазии 1992–1993 гг. Шалва Денисович Инал-Ипа и Мирра Константиновна Хотелашвили, несмотря на постигшее их горе – гибель сына, талантливого ученого-физика Адгура Инал-Ипа, продолжали заниматься научной работой.
Мирра Константиновна Хотелашвили-Инал-Ипа является автором более 50 научных работ по археологии, истории, искусствоведению, нумизматике и этнографии Абхазии. «Книга для чтения по истории Абхазии», изданная в 2010 г. на абхазском языке, стала важным подспорьем для учителей истории абхазских школ. В 2020 году книга была дополнена и переиздана. Мирра Константиновна стала участницей многих научных конференций. В 1984 г. была награждена медалью «Ветеран труда», в 2006 г. – орденом «Ахьдз-Апша» III степени.
В 2016 г. она была удостоена звания «Почетный доктор Академии наук Республики Абхазия».